Nite ️. [trad. aut.] Notte ️

I was glad to be home and in my bed!

Today has been a lazy day recovering from yesterday’s adventures!. [trad. aut.] Ero felice di essere a casa e nel mio letto!

Oggi è stata una giornata pigra per riprendersi dalle avventure di ieri!

My “cake” . [trad. aut.] La mia "torta"

A mosey around a picturesque village. [trad. aut.] Una passeggiata in un villaggio pittoresco

Lunch. [trad. aut.] Pranzo

Mother picked me up so I could see the penguins.
I love the fishy smell!. [trad. aut.] Mamma mi ha preso così potevo vedere i pinguini.
Adoro l'odore di pesce!

Yesterday was my 12th birthday.

So I rounded up a couple pals and we went for a day out to Birdland in the Cotswolds

(We’ll skip over the fact mother drove two hours each way to take the dog for a day out on his birthday )

I had a sausage roll and a puppaccino for lunch.

We explored Bourton-On-The-Water

Had a paddle in the stream

Fed the ducks

Found a pet shop

I even got some sneaky licks of mothers ice cream. [trad. aut.] Ieri è stato il mio dodicesimo compleanno.

Così ho radunato un paio di amici e siamo andati per una giornata a Birdland, nei Cotswolds

(Saltiamo il fatto che mamma ha guidato due ore per andare e ritorno per portare il cane fuori il giorno del suo compleanno )

Ho mangiato un involtino di salsiccia e un puppaccino a pranzo.

Abbiamo esplorato Bourton-On-The-Water

Avevo una pagaia nel ruscello

Ha dato da mangiare alle anatre

Ho trovato un negozio di animali

Ho persino preso qualche sorpasso di gelato di mamma

I had the best time with my Frisbee!! . [trad. aut.] Mi sono divertita un sacco con il mio Frisbee!!

Caught it!! . [trad. aut.] L'ho preso!!

Had a good chase of my Frisbee! . [trad. aut.] Ho inseguito il mio Frisbee a buon sacco!